We strongly recommend our users consult their medical professionals before starting any new exercise/nutrition program. Please discuss your case with a doctor and let them know that both workouts and meal plans can be modified to suit your current needs and preferences.
We can suggest checking our blog and some of the related articles, for instance:
Healthy Breastfeeding Diet for You and Your Baby
Getting on Track to Your Pre-Pregnancy Weight
BetterMe Blog is where you can find more information about breastfeeding, post-pregnancy nutrition and workouts, nutrients to consume and foods to avoid, as well as useful tips for your healthy fitness journey. Simply click HERE to get redirected to the blog. When there, you can look for articles by using the keyword "breastfeeding" or "pregnancy" in the search bar at the top right-hand corner.
Besides, the BetterMe app includes Postpartum Workouts in the Workouts (iOS)/Training (Android) tab that you may be interested to try.